Pixiu-jadehanger: betekenis, en hoe je de hoeder van rijkdom draagt

Bij de meeste figuren uit de jadetraditie maakt het weinig uit hoe je ze draagt. Een Boeddha draag je gewoon met het gezicht naar buiten, en voor een Ping An Kou gelden helemaal geen regels.

De Pixiu is de uitzondering. Over hem bestaan volksgebruiken die zeggen welke kant de kop op wijst, aan welke hand hij hoort en wie hem mag aanraken, en dat komt door wat de Pixiu is: geen zegen, maar een wachter op zijn post, de hoeder van rijkdom uit de Chinese legende. In ons atelier in Kunming is het het stuk dat mensen kopen voor de opening van een eigen zaak, een nieuwe baan of een nieuw project.

Zoek je er een, dan hebben we drie Pixiu-sieraden van blauwgroene jadeïet van het ijstype (icy), allemaal type A en elk met een NGTC-certificaat dat je zelf kunt controleren. De elastische armband met Pixiu heeft een Pixiu van 16,5 × 10,5 mm die plat is doorboord en zo in een snoer van kralen van 6,5 mm aan elastisch koord is geregen, voor een polsomtrek van ongeveer 16,5 cm (6,5 inch). Bij de schakelarmband met Pixiu is een met de hand gesneden Pixiu van 15 × 10 mm met pootjes gezet op een verstelbare schakelketting van 925 sterlingzilver van 15 tot 18 cm, met een bedel in de vorm van een Chinese munt, in een uitvoering van 925 sterlingzilver of van verguld 925 sterlingzilver. De gesneden Pixiu-ring houdt een Pixiu van dezelfde afmetingen met pootjes vast, zonder lijm, op een verstelbare ringband van 925 sterlingzilver met schouders in de vorm van Chinese munten.

Deze gids gaat over de legende, de gebruiken bij het dragen van hangers, armbanden en ringen, wat alleen marketing is, en hoe je het snijwerk beoordeelt.

Kort antwoord: wat betekent een Pixiu van jade?

In de Chinese traditie staat een Pixiu van jade voor rijkdom en bescherming. De Pixiu (貔貅, ook geschreven als Pi Xiu en soms Pi Yao genoemd) is een gevleugeld wachterdier dat op een leeuw lijkt. Volgens de volkslegende eet hij goud en schatten en heeft hij wel een bek maar geen anus, zodat rijkdom binnenkomt en er nooit meer uit gaat. In nog oudere verhalen is hij een woest oorlogsdier, en hij hoort bij de familie van gunstige wezens die volgens het volksgeloof het kwaad op afstand houden.

De volksgebruiken bij het dragen:

• Hanger: de kop omhoog.
• Armband: om de linkerpols, met de kop naar buiten, naar je hand toe.
• Ring: aan de linkerhand voor de betekenis van rijkdom; het praktische advies uit de jadehandel is je niet-dominante hand, dus voor de meeste rechtshandigen dekt de linkerhand allebei.
• Aanraken: gewoon aanraken kan geen kwaad; laat anderen er alleen niet achteloos mee omgaan.

Dit zijn gebruiken en wensen, geen mechanismen. Nergens in de traditie staat dat je geld verliest als je hem “verkeerd” draagt.

Wie de Pixiu is: woest dier, wachter, hoeder van rijkdom

In de loop van de eeuwen heeft de Pixiu drie gezichten gehad, en elk ervan verklaart een deel van wat deze jade vandaag betekent.

Het woeste dier. Een van de oudste vermeldingen staat in de Shiji, de “Verslagen van de grote historicus”, waarin de Gele Keizer beren, pixiu en tijgers africhtte (教熊罴貔貅貙虎) om bij Banquan tegen keizer Yan te vechten. De Pixiu begon dus als symbool van krijgskracht.

De wachter. De Pixiu hoort bij een familie van gunstige dieren die men sneed om het kwaad op afstand te houden. Het Nationaal Natuurwetenschappelijk Museum van Taiwan rekent bixie (辟邪), tianlu (天禄) en pixiu tot hetzelfde soort wezens en vermeldt dat bixie-dieren de wacht hielden bij oude graven. Door die beschermende rol wordt een Pixiu gezien als wachter, en niet alleen als talisman voor geld.

De hoeder van rijkdom. De betekenis die de meeste kopers kennen, komt uit latere volkslegenden. In populaire navertellingen is de Pixiu de negende zoon van de draak, al komt hij in de bekendste lijsten van de negen zonen van de draak niet voor. Het verhaal dat hem bepaalt: nadat hij de hemelse etiquette had geschonden, sloot de Jadekeizer de anus van het dier af, en vanaf die dag kon rijkdom de Pixiu wel binnengaan, maar er nooit meer uit. Zo werd een straf een van de populairste symbolen van rijkdom in Chinese sieraden.

In het volksgeloof wordt de Pixiu vooral verbonden met 偏财 (pian cai), onverwachte rijkdom (meevallers) uit zakendeals en nieuwe ondernemingen, meer dan met een vast salaris. Daarom wordt hij zo vaak gegeven bij de opening van een zaak of een nieuwe baan.

Binnen de betekenissen van een jadeketting is de Pixiu daardoor een specialist. Waar jade zelf in de Chinese traditie staat voor deugd en bescherming, en figuren als Guanyin of de Ping An Kou voor bescherming en vrede staan, is het vakje van de Pixiu op het speelbord rijkdom, vastgehouden en bewaakt.

Pi en Xiu: mannelijke en vrouwelijke Pixiu, één hoorn of twee

Goed om te weten voordat je gaat kopen, want verkopers leggen het zelden uit.

In een veelvoorkomende volksversie geldt: 貔貅 is niet één wezen, maar twee. 貔 (pi) is het mannetje, afgebeeld met één hoorn; 貅 (xiu) is het vrouwtje, met twee. De volkstraditie geeft ze taken die elkaar aanvullen:

• 貔 (mannetje, één hoorn): gaat op pad en vindt de rijkdom
• 貅 (vrouwtje, twee hoorns): houdt vast en bewaakt wat gevonden is

De bronnen verschillen. In de beschrijving van de verwante dieren door het museum heeft juist de tianlu één hoorn en de bixie twee, en veel moderne snijwerken volgen geen van beide schema's.

Daarom wordt de Pixiu soms als paar gekocht, vooral voor in huis of op kantoor: volgens die opvatting haalt de een rijkdom binnen en houdt de ander hem vast. Bij één hanger, armband of ring vervalt het onderscheid meestal, en men neemt aan dat één Pixiu beide taken vervult. Het onderscheid is handig om een productbeschrijving te kunnen lezen, niet om je het hoofd te breken over een keuze.

Zo draag je een Pixiu van jade: de volksgebruiken

Dit zijn de gebruiken zoals de traditie ze beschrijft; jij beslist of je ze volgt. In de jadehandel zelf is het standpunt eenvoudig: neem de volksgebruiken als leidraad, en laat het praktische voorgaan.

Pixiu-jadehanger: de kop omhoog

De Pixiu is een jager, en een jager kijkt naar buiten, nooit naar zijn eigenaar. Op een hanger wijst de kop omhoog: het dier klimt, en volgens het volksgeloof klimt de voorspoed met hem mee. Een Pixiu met de kop omlaag laat in de volksuitleg zijn buit weer wegstromen.

Sommige hangers zijn zo doorboord dat de Pixiu op zijn zij ligt. Dat is een ontwerpkeuze, geen fout. Vind je een kop omhoog belangrijk, kijk dan voordat je koopt naar het boorgat of het hangeroog.

Pixiu-armband: linkerpols, kop naar je hand

Volgens het volksgebruik hoort een Pixiu-armband om de linkerpols, naar het principe dat de linkerhand ontvangt: rijkdom stroomt binnen aan de kant die ontvangt. De kop wijst naar buiten, naar je hand en niet je arm op, zodat de jacht voor je uit gaat. Sommige mensen kiezen juist de rechterpols, om de bewakende betekenis die hieronder bij ringen staat.

Het praktische punt bij ringen geldt hier ook: een gesneden kraal om je niet-dominante pols krijgt minder stoten tegen bureaus en deurposten. Bij onze kralenarmband is de Pixiu doorboord en direct in het snoer geregen, zodat hij plat ligt en, als je de armband eenmaal om hebt, één kant op blijft wijzen.

De hele traditie van links en rechts (左进右出, zuo jin you chu, “links naar binnen, rechts naar buiten”) leggen we uit in onze gids over de betekenis van een jade-armband; de logica is dezelfde voor alle jade die je om de pols draagt.

Pixiu-ring: aan welke hand draag je hem?

Over Pixiu-ringen worden de meeste vragen gesteld. Er is geen harde regel, en iets als “draag hem aan de verkeerde hand en je verliest geld” bestaat niet. Wat er wel is, is een volksgebruik en een praktisch principe, en voor de meeste mensen wijzen die naar dezelfde hand.

Het volksgebruik: links naar binnen, rechts naar buiten.

• Linkerhand, om rijkdom binnen te halen. In het volksgeloof is links de ontvangende hand, dus een Pixiu aan die hand is bedoeld om rijkdom en geluk naar binnen te halen. Dit is de gangbare keuze, en de keuze die de meeste verkopers aanraden. De kop wijst naar je vingertoppen: in het volksverhaal gaat de Pixiu op pad, bijt zich vast in rijkdom en brengt die naar je terug. Kijkt hij naar je handpalm, dan zegt men dat hij “je eigen rijkdom opeet”.
• Rechterhand, om rijkdom te bewaken. Rechts is de gevende hand, dus een Pixiu aan die hand wordt uitgelegd als een wachter die vasthoudt wat je al hebt en pech en kwaadwillende mensen op afstand houdt. Het is een minder gebruikelijke keuze, voor wie meer stabiliteit dan groei zoekt.

Je hoort misschien ook fijnere varianten, zoals “mannen links, vrouwen rechts”, of een mannelijke Pixiu links en een vrouwelijke rechts. Op de meeste gesneden ringen is niet duidelijk te zien of het een mannetje of een vrouwtje is, dus in de jadehandel wordt die logica zelden aangeraden, en je hoeft je er geen zorgen over te maken.

Het praktische principe: draag hem aan je niet-dominante hand. Dit raadt de jadehandel aan boven elk gebruik, want het bepaalt hoe lang de ring meegaat.

• Minder stoten. Een gesneden Pixiu heeft uitstekende oren, een uitstekende bek en klauwen, en van die punten springt als eerste een stukje af. Aan je dominante hand krijgen ze de hele dag stoten door typen, deuren openen en dingen dragen, en dat is de belangrijkste oorzaak van randen met een afgesprongen stukje en afgebroken hoorns bij Pixiu-ringen. Aan de andere hand blijven de meeste van die stoten je bespaard.
• Minder vaak blijven haken. Een uitstekende kop aan je dominante hand blijft haken achter kleding, toetsenborden en smartphoneschermen. Aan de andere hand zit hij niet in de weg.

Alles bij elkaar: voor de betekenis uit het volksgeloof de linkerhand; om het sieraad te beschermen je niet-dominante hand. De meeste mensen zijn rechtshandig, dus een Pixiu-ring links voldoet aan allebei. Ben je linkshandig, kies dan wat jij belangrijker vindt; geen van beide is fout.

Beweringen dat een Pixiu “alleen aan de linkerhand werkt” zijn verkooppraat. Het volksgebruik heeft zich altijd aangepast aan wat de drager wil, en nergens staat dat een Pixiu aan de rechterhand geld laat weglekken. Draag hem zoals het voor jou goed voelt.

Een Pixiu aanraken: met zorg, niet met angst

Volgens de volkstraditie ontstaat de band tussen de wachter en zijn eigenaar door aanraking, dus je mag over de rug en de kop strijken zoveel je wilt. Het volksverhaal vraagt ook dat je niet met je vinger in de ogen en de bek prikt, omdat de ogen de rijkdom vinden en de bek hem vasthoudt.

De strengere versie die je online tegenkomt, dat een Pixiu niet meer werkt zodra iemand anders hem aanraakt, is een moderne marketinguitvinding, en de jadehandel erkent die niet. Een vriend of vriendin die je Pixiu bewondert of aanraakt, verandert er niets aan. De echte voorzorg is praktisch: laat mensen hem niet achteloos oppakken en ergens tegenaan stoten.

De Pixiu-armband: materialen en namaak

Hoe hij er meestal uitziet. Eén gesneden Pixiu-kraal, samen met gladde ronde kralen aan elastiek geregen: vaak zwarte kralen van obsidiaan, soms van jade, soms een mix. Duurdere versies zijn snoeren die helemaal van jade zijn, of een Pixiu van jade die in metaal is gezet, aan een ketting of koord.

Obsidiaan is geen jade. Obsidiaan is vulkanisch glas. Een Pixiu-armband van obsidiaan die eerlijk als obsidiaan wordt verkocht, is op zichzelf een volwaardig sieraad; het probleem ontstaat pas als hij als jade wordt verkocht.

Let op het materiaal. De Pixiu-armband uit de massamarkt is een van de meest nagemaakte voorwerpen in de jadewereld, juist omdat hij verkoopt op symboliek en niet op de steen. Geverfd kwartsiet, hars en geperst materiaal komen allemaal veel voor. Is een snoer felgroen, volkomen egaal en goedkoop, zie die drie dingen dan samen als één signaal.

Wat het soortelijk gewicht je wel en niet vertelt. Met een test van het soortelijk gewicht onderscheid je jade van de meeste imitaties: jadeïet komt uit op ongeveer 3,33 en nefriet op ongeveer 2,95. Of een stuk type A is, kan zo'n test niet bewijzen, want behandelde jadeïet kan nog dicht bij de waarden van natuurlijke steen liggen. En een gemengd snoer, zoals kralen van obsidiaan met één Pixiu van jade, kun je niet beoordelen door de hele armband te wegen. In onze gids om te zien of een jade-armband echt is staat de volledige methode.

Hanger, armband of ring? De hanger is de traditionelere vorm, meestal één grotere steen met meer snijwerk. De armband is meer iets voor elke dag, valt meer op en houdt de richting van de kop gemakkelijk vast. De ring zit het dichtst bij je hand en krijgt de meeste stoten te verduren, dus daar maakt de keuze van de hand het meeste uit. Geen van de drie is juister dan de andere.

De traditie van het wekken van de Pixiu (认主 en 开光)

Volgens de volkstraditie moet een nieuwe Pixiu worden gewekt en aan zijn eigenaar worden gebonden: 认主 (ren zhu), “de eigenaar herkennen”.

De gebruikelijke vorm thuis: zuiver het stuk met helder water en een moment van rust, en laat dan de eigenaar als eerste het stuk aanraken; dat geeft aan wiens wachter het is. Families die een band hebben met een tempel, kiezen soms liever een formele wijding, 开光 (kai guang). Beide zijn vormen van dezelfde traditie.

Hoe wij het eerlijk zien, net als bij elk ander symbolisch gebruik: dit is volkstraditie, geen mechanisme. De betekenis van de Pixiu is een wens die je met je meedraagt, geen fysiek effect, en jade brengt geen meetbaar geluk, gewekt of niet.

Wat het ritueel echt doet, is wat rituelen doen: het maakt het stuk met een bewuste intentie tot het jouwe. Houd het aan als het je aanspreekt; sla het zonder zorgen over als dat niet zo is.

Wie draagt een Pixiu van jade, en wanneer geef je er een?

De Pixiu is de klassieke jade voor een nieuwe start waar geld bij komt kijken. Het is een traditioneel cadeau bij de opening van een eigen zaak, een nieuwe baan, een promotie op het werk of een nieuw project, met een eenvoudige wens: moge deze onderneming je goed voeden. Oprichters bij de lancering, verkopers aan het begin van een nieuw kwartaal en iedereen die een winkel opent, zijn de vanzelfsprekende dragers.

Je hoeft overigens geen eigen zaak te hebben om er een te dragen. Veel mensen dragen een Pixiu gewoon om de wens van rijkdom die wordt vastgehouden en bewaakt, en een klein stuk van het ijstype aan een fijne ketting of als ring oogt als een ingetogen sieraad voor elke dag, niet als een uiting van ambitie. Er een voor jezelf kopen is heel gebruikelijk en helemaal prima.

Over de bewering over het dierenteken Tijger

Online lees je soms dat mensen die in een jaar van de Tijger zijn geboren geen Pixiu zouden moeten dragen, met als redenering dat twee grote katachtigen met elkaar botsen.

Wij zouden dit niet al te zwaar opvatten. Het hoort niet bij de kern van de Pixiu-traditie, het komt niet voor in de oudere bronnen, en veel mensen die in een jaar van de Tijger zijn geboren, hebben een Pixiu zonder dat iemand daar een wenkbrauw voor optrekt. Zit het idee je dwars, kies dan iets anders, want geen enkel symbolisch voorwerp is een knagend onbehagen waard. Zit het je niet dwars, dan is er geen reden om de Pixiu te mijden.

Een gesneden Pixiu beoordelen: stijl tegenover kwaliteit

De Pixiu bestaat in verschillende stijlen die allemaal legitiem zijn: een realistisch roofdier dat half in elkaar gedoken zit, met een opgerold lichaam en gevouwen vleugels; een rondere, vereenvoudigde figuur; en snijwerk in antieke stijl dat oude vormen volgt. Een zachte, ronde Pixiu is geen gebrek; het kan precies zijn wat de jadesnijder bedoelde.

Kwaliteit is een aparte vraag, en die zie je in elke stijl op dezelfde manier: zijn de lijnen strak, en zijn de details duidelijk te lezen voor het formaat? Controleer in deze volgorde:

1. De details, onder een loep. Ogen die scherp en doelbewust zijn gesneden, geen twee vage kuiltjes; een bek en tanden met strakke randen; duidelijke hoorns en oren.
2. De afwerking. Een polijsting die tot in de holtes reikt, zonder ruwe of troebele plekken rond de bek en tussen de poten.
3. De maakwijze. Een boorgat of zetting die het stuk zo houdt als je het wilt dragen, en bij een ring of een stuk aan een ketting pootjes die stevig vastzitten.
4. De steen, zoals altijd als laatste. Natuurlijke jade waarvan de behandelingsstatus is bevestigd, geen barst bij het boorgat of de pootjes, een eerlijke kleur.

Kleine stukken beoordeel je naar hun formaat. Op een Pixiu van 12 tot 20 mm op een armband of ring zie je geen spieren; let op een duidelijk gezicht, een strakke omtrek en zelfverzekerde lijnen.

Kleuren voor een Pixiu van jade

In de Chinese symboliek is goud met jade (金玉) de meest letterlijke combinatie voor rijkdom, dus sommige kopers kiezen een Pixiu die in goud is gezet. Dat is een symbolische keuze, geen vereiste.

Bij onze beoordeling weegt de fijnheid van het snijwerk zwaarder dan de intensiteit van de kleur bij een figuratief stuk, want de figuur is het sieraad. Meer over de betekenis en de waarde van kleuren in het algemeen lees je in onze gids over jadekleuren en hun betekenis.

Welk formaat Pixiu van jade kies je?

Als algemene richtlijn hangt het juiste formaat af van de vorm:

• Hanger: meestal ongeveer 30 tot 45 mm, zodat een volledige figuur ruimte heeft voor details. Grotere stukken worden opvallende hangers.
• Armbandkraal of ring: de gesneden Pixiu is meestal ongeveer 12 tot 20 mm, en bij dat formaat is het snijwerk bewust vereenvoudigd. De Pixiu op onze ring en onze schakelarmband meet 15 × 10 mm, die op onze kralenarmband 16,5 × 10,5 mm.

Jade is dicht, dus een grote hanger is zwaarder dan hij eruitziet; controleer het hangeroog en het koord. Advies over de kettinglengte vind je in onze gids over de maten van een jadeketting.

De Pixiu tegenover andere symbolen van rijkdom in jade

De Chinese traditie kent verschillende symbolen van rijkdom, en die zijn niet onderling uitwisselbaar.

Pixiu of vis is de keuze die de meeste mensen in werkelijkheid maken. De Pixiu is intens, gericht op zaken en op het vasthouden van wat binnenkomt. De vis is zacht, doorlopend en gericht op blijvende overvloed. Wie een onderneming draaiende houdt, kiest meestal de Pixiu; wie een rustige herinnering voor elke dag wil, kiest vaak de vis.

De volledige vergelijking staat in onze gids over 12 gesneden motieven en hun betekenis.

Een Pixiu combineren met andere stukken jade

Met een tweede Pixiu: prima, en als paar (貔 en 貅) zelfs traditioneel. Eén hanger en één armband, of een armband en een ring, is de gebruikelijke combinatie; twee Pixiu's aan hetzelfde koord zie je zelden.

Met een Ping An Kou, een Boeddha of Guanyin: ook prima. De betekenissen bestrijken verschillende terreinen, rijkdom aan de ene kant en vrede, tevredenheid of mededogen aan de andere, dus ze bijten elkaar niet. Houd ze goed herkenbaar in plaats van ze op elkaar te stapelen: twee aparte kettingen van verschillende lengte ogen beter dan twee hangers aan één koord.

Een Pixiu van jade kopen en verzorgen

Bij het kopen gaat het om de controles van het snijwerk hierboven en om één document: een certificaat dat bij het stuk hoort, dat type A bevestigt voor jadeïet of natuurlijke nefriet, met een foto en een totale massa die overeenkomen met het stuk in je hand. Type A betekent niet gebleekt, niet met polymeer geïmpregneerd en niet geverfd; een dun laagje polijstwas hoort bij de normale afwerking. Nefriet hoort natuurlijk te zijn, niet geverfd. Hoe je thuis een volledige eerste controle doet, lees je in onze gids over het herkennen van een echte jadeketting.

Een Pixiu is vaak een cadeau voor een nieuwe onderneming, dus sta erop dat de behandelingsstatus duidelijk wordt vermeld. Behandelde jadeïet is nog steeds jadeïet, maar een wens die je te goeder trouw geeft, verdient een eerlijke beschrijving.

Voor het onderhoud geldt de gewone routine, met één opmerking die bij deze figuur hoort: vuil hoopt zich op in de holtes van de bek en de ogen, dus ga daar bij het schoonmaken voorzichtig met een zacht borsteltje langs. Gebruik nooit een ultrasone reiniger. Controleer bij een ring of een stuk aan een ketting af en toe of de pootjes de Pixiu nog stevig vasthouden, en doe een Pixiu-ring af bij zwaar werk, in de sportschool en bij alles waar chemicaliën bij komen kijken.

De volledige methode voor hanger, ketting en koord staat in onze gids over het schoonmaken van een jadeketting. Voor armbanden kun je terecht in onze gids over het verzorgen van een jade-armband.

Veelgestelde vragen over de Pixiu van jade

Wat betekent een Pixiu van jade?

In de Chinese traditie staat een Pixiu van jade voor rijkdom en bescherming. Volgens de volkslegende eet de Pixiu schatten en heeft hij geen anus, zodat rijkdom binnenkomt en er nooit meer uit gaat; in oudere bronnen is hij een woest dier en een wachter tegen het kwaad. In het volksgeloof wordt hij vooral verbonden met meevallers en succes in zaken, en daarom is hij een klassiek cadeau bij een opening, een nieuwe baan of een nieuw project.

Waarom heeft de Pixiu geen anus?

De Pixiu heeft geen anus omdat de Jadekeizer die volgens de volkslegende als straf heeft afgesloten, en die straf werd het symbool: schatten erin, niets eruit. Dat verhaal is de hele logica achter de betekenis van rijkdom.

In welke richting draag je een Pixiu-jadehanger?

Een Pixiu-jadehanger draag je traditioneel met de kop omhoog: de jager klimt, en volgens het volksgeloof klimt de voorspoed met hem mee. Sommige hangers zijn zo doorboord dat de figuur op zijn zij ligt; dat is een ontwerpkeuze en geen fout. Vind je een kop omhoog belangrijk, kijk dan voordat je koopt naar het boorgat of het hangeroog.

Om welke pols draag je een Pixiu-armband?

Een Pixiu-armband hoort traditioneel om de linkerpols, de kant van de ontvangende hand volgens het volksprincipe 左进右出 (zuo jin you chu), “links naar binnen, rechts naar buiten”. Sommige mensen kiezen de rechterpols om de rijkdom te bewaken die ze al hebben. Om je niet-dominante pols krijgt de armband bovendien minder stoten.

Aan welke hand draag ik een Pixiu-ring?

Volgens het volksgebruik draag je een Pixiu-ring aan de linkerhand, om rijkdom binnen te halen; de rechterhand is een minder gebruikelijke keuze, om rijkdom te bewaken. Het praktische advies uit de jadehandel is je niet-dominante hand, want van de uitstekende oren, bek en klauwen springen door de stoten van elke dag stukjes af. Voor de meeste rechtshandigen voldoet de linkerhand aan allebei.

Welke kant wijst de kop van de Pixiu op een armband of ring?

De kop van de Pixiu wijst traditioneel naar buiten, naar je vingertoppen. In het volksverhaal gaat hij op pad, bijt zich vast in rijkdom en brengt die terug; wijst hij naar je handpalm, dan zegt men dat hij “je eigen rijkdom opeet”.

Mogen andere mensen mijn Pixiu aanraken?

Andere mensen kunnen je Pixiu aanraken zonder dat dat enig effect op hem heeft. Het idee dat een Pixiu niet meer werkt zodra iemand anders hem aanraakt, is een moderne marketinguitvinding die de jadehandel niet erkent. De echte voorzorg is praktisch: laat mensen hem niet achteloos oppakken en ergens tegenaan stoten.

Mag ik een Pixiu voor mezelf kopen?

Een Pixiu voor jezelf kopen is heel gebruikelijk en helemaal prima. Het is ook een klassiek cadeau bij de opening van een eigen zaak, een nieuwe baan of een promotie op het werk.

Moet ik mijn Pixiu wekken (开光 / 认主)?

Een Pixiu wekken is niet verplicht. De gebruikelijke vorm thuis is een zuivering, gevolgd door de eerste aanraking door de eigenaar, en een wijding in de tempel is het formele alternatief. Het is volkstraditie, geen mechanisme: betekenisvol als het je aanspreekt, en overslaan kan geen kwaad.

Wat is het verschil tussen 貔 en 貅?

In een veelvoorkomende volksversie zijn 貔 en 貅 de mannelijke en de vrouwelijke Pixiu: 貔 met één hoorn, die de rijkdom vindt, en 貅 met twee hoorns, die hem vasthoudt. De bronnen verschillen, en bij één persoonlijk stuk vervalt het onderscheid meestal, omdat men aanneemt dat één Pixiu beide taken vervult.

Is Pi Yao hetzelfde als Pixiu?

Pi Yao is een andere veelgebruikte naam voor de Pixiu, vooral in winkels die zich op feng shui richten, en Pi Xiu is gewoon dezelfde naam, in twee lettergrepen gesplitst. Alle drie verwijzen naar hetzelfde wezen, 貔貅.

Mogen mensen met het dierenteken Tijger een Pixiu dragen?

Mensen met het dierenteken Tijger kunnen gewoon een Pixiu dragen. De bewering dat twee grote katachtigen met elkaar botsen, hoort niet bij de kern van de traditie en komt niet voor in oudere bronnen. Zit het idee je dwars, kies dan iets anders; zo niet, dan is er geen reden om de Pixiu te mijden.

Kan ik een Pixiu dragen met een Boeddha, Guanyin of een Ping An Kou?

Een Pixiu kun je samen dragen met een Boeddha, Guanyin of een Ping An Kou, want de betekenissen bestrijken verschillende terreinen en bijten elkaar niet. Houd ze goed herkenbaar: twee kettingen van verschillende lengte ogen beter dan twee hangers aan één koord.

Is een zwarte Pixiu-armband van obsidiaan jade?

Een zwarte Pixiu-armband van obsidiaan is geen jade; obsidiaan is vulkanisch glas. Wordt hij eerlijk als obsidiaan verkocht, dan is het een volwaardig sieraad. Wordt hij als jade verkocht, dan is hij verkeerd benoemd.

Welke kleur Pixiu kies je?

Groen is de klassieke kleur van rijkdom en de standaardkeuze. Zwart wordt door mannen het vaakst gekozen en legt de nadruk op de kant van de wachter. Blauw van het ijstype en blauwgroen ogen ingetogen, en dat past bij ringen en fijne kettingen voor elke dag.

Welk formaat Pixiu koop je?

Een Pixiu-jadehanger is meestal ongeveer 30 tot 45 mm, en de gesneden Pixiu op een armband of ring meestal ongeveer 12 tot 20 mm. Kleinere stukken zijn bewust vereenvoudigd, dus beoordeel of het gezicht en de omtrek duidelijk zijn voor het formaat.

Voor wie is een Pixiu van jade?

Een Pixiu van jade past bij iedereen die een wens wil dragen voor rijkdom die wordt vastgehouden en bewaakt. Het is de klassieke keuze voor ondernemers, verkopers en nieuwe projecten, en een klein stuk van het ijstype werkt ook als ingetogen sieraad voor elke dag.

Hoe weet ik of mijn Pixiu van echte jade is?

Bij een Pixiu van echte jade hoort een certificaat dat bij het stuk past en type A bevestigt voor jadeïet of natuurlijke nefriet, en het stuk doorstaat de controles uit onze gids over het controleren van een jadeketting. Wees extra voorzichtig met Pixiu-armbanden uit de massamarkt: die verkopen op symboliek en niet op de steen, en ze horen bij de meest nagemaakte voorwerpen van jade.