Jade-oorbellen repareren: stekers, achterkantjes, oorhaken en creolensluitingen

Jade-oorbellen repareren is vooral metaal repareren. Bij de vragen die ons atelier in Kunming krijgt, begeven de stekers, de achterkantjes en de zettingen rond de steen het veel vaker dan de jade zelf, en het meest voorkomende probleem is helemaal geen schade, maar een oorbel die kwijt is. Toch springt er soms een stukje van een steen af of komt er een barst in, en ook dat behandelt deze gids.

Jadeïet is een van de taaiste edelsteenmaterialen die er bestaan. Wat het meestal begeeft, is het kleine metalen bouwwerk eromheen: een steker die tegen een kussen is verbogen, een lijmverbinding die veroudert op het plaatje (het metalen vlakje waarop de steen zit), een achterkantje dat wekenlang los zat voordat het er uiteindelijk vandoor ging.

Deze gids volgt die problemen in de volgorde waarin we ze het vaakst zien. Elk paar jade-oorbellen en oorknopjes uit onze collectie monteren en controleren we volgens dezelfde normen voordat het wordt verzonden.

Kort antwoord: hoe repareer je jade-oorbellen?

Je repareert jade-oorbellen door de reparatie af te stemmen op wat er kapot is:

• Een licht verbogen steker kun je thuis rechtbuigen: één keer, voorzichtig, en nooit heen en weer.
• Een gebroken steker moet door een juwelier worden gesoldeerd of gelaserd, nooit gelijmd, want de reparatie gaat door je oor.
• Een steen die los zit is werk voor een juwelier: een gelijmd oorknopje moet vakkundig opnieuw worden gelijmd, en bij een steen die in een metalen rand of tussen pootjes zit, moet de zetting worden vastgezet.
• Een steen met een afgesprongen stukje kan vaak opnieuw worden gepolijst tot een iets kleinere omtrek; een gebarsten steen hoort niet meer in je oor tot een juwelier ernaar heeft gekeken.
• Verloren achterkantjes zijn helemaal geen reparatie. Het zijn verbruiksartikelen, dus houd reserves achter de hand die op je stekers passen.
• Voor een oorbel die alleen is overgebleven zijn er betere oplossingen dan een la, te beginnen met ombouwen tot hanger.

De meeste reparaties aan het metaal kosten minder dan je misschien denkt, want de waarde van jade-oorbellen zit in de stenen en de meeste problemen zitten in de sieraadonderdelen, de kleine metalen onderdelen. Verderop staan de prijzen.

Schade aan een jade-oorbel in twee minuten vaststellen

Voordat je iets beslist: houd elke oorbel in goed licht en beantwoord vijf vragen.

1. Zit de steen recht en stevig vast? Druk zachtjes met een vingertop op de rand; hoor je een klik of draait hij een beetje, dan laat de lijm los of zit de zetting los.
2. Is de steker echt recht, bekeken vanuit twee hoeken?
3. Schuift het achterkantje er met een stevige, gelijkmatige weerstand op, of schiet het voorbij de inkeping?
4. Is de steen zelf beschadigd? Ga met een nagel langs de hele rand en bekijk de voorkant in zijlicht: zie je een afgesprongen stukje of een fijne barst?
5. Waar zit de verkleuring precies, als die er is? Op de metalen onderdelen is het meestal aanslag, en die kun je verhelpen; op de steen is het meestal een waas, en daarover gaat onze gids over jade-oorbellen schoonmaken.

Die twee minuten voorkomen de klassieke fout: het verkeerde onderdeel repareren.

Problemen met een jade-oorbel, per symptoom

Meestal beschrijven mensen een probleem met een jade-oorbel als een gevoel en niet als een onderdeel. Hieronder lees je wat de bekendste symptomen doorgaans betekenen.

“De ene oorbel voelt zwaarder dan de andere”

Twee oorbellen die anders aanvoelen, wegen meestal bijna even veel; wat er veranderd is, is hoe het gewicht wordt gedragen. Natuurlijke stenen kunnen een beetje verschillen, dus als je het zeker wilt weten, weeg ze dan allebei op een keukenweegschaal. Anders zijn er drie gebruikelijke oorzaken.

De steker is verbogen. Door een verbogen steker staat de oorbel schuin, zodat het gewicht de oorlel naar voren trekt in plaats van ertegenaan te rusten. Dat voelt zwaarder. Kijk vanuit twee richtingen langs de steker, met een rechte rand ernaast.

De achterkantjes zijn niet hetzelfde. Een vlindersluiting en een veiligheidssluiting dragen het gewicht heel verschillend, en het gebeurt vaak dat je één achterkantje kwijtraakt en het vervangt door wat er toevallig in de la lag. Vergelijk de twee achterkantjes voordat je iets anders verdenkt.

De steen is losgeraakt. Een cabochon die ook maar een beetje wiebelt, verschuift als je beweegt, en de oorbel voelt dan eerder uit balans dan zwaar. Dit is de vingertoptest van hierboven, en dit is de enige oorzaak waar je snel iets aan moet doen: een steen die beweegt, staat op het punt eruit te vallen.

Is het geen van die drie, kijk dan of er onder het plaatje resten van verzorgingsproducten vastzitten; vooral droogshampoo koekt in de naad samen en maakt de oorbel wel degelijk iets zwaarder.

“Eén oorbel glijdt steeds uit mijn oor”

Een jade-oorbel die steeds uit je oor glijdt, moet bijna altijd aan de achterkant worden verholpen. Loop het in deze volgorde na, de goedkoopste oplossing eerst.

1. Vervang het achterkantje. Vlindersluitingen verliezen door het gebruik hun grip. Dat is normale slijtage, geen schade, en een nieuw achterkantje lost de meeste gevallen voor heel weinig geld op.
2. Kies een beter soort achterkantje. Achterkantjes met siliconen binnenkant houden een afgesleten steker beter vast. Schroefsluitingen en veiligheidssluitingen zitten nog steviger, maar ze passen alleen op stekers die daarvoor gemaakt zijn: een schroefsluiting heeft een steker met schroefdraad nodig, en sommige veiligheidssluitingen hebben hun eigen bijpassende steker nodig. Vraag het een juwelier voordat je iets koopt.
3. Controleer de inkeping in de steker. Schuift een achterkantje er zonder enige weerstand op, dan is het groefje vlak bij de punt van de steker misschien gladgesleten. Een juwelier kan de inkeping snel opnieuw aanbrengen.
4. Controleer de lengte van de steker. Is de steker te kort voor je oorlel, dan kan het achterkantje niet goed op zijn plaats komen, zodat de oorbel naar voren trekt en zich langzaam naar buiten werkt. Dat is een kwestie van pasvorm, niet van reparatie, en onze maatgids voor jade-oorbellen gaat daar verder op in.

Bij geen van deze stappen hoef je aan de steen of de zetting te komen, en dat is het goede nieuws: er staat niets waardevols op het spel.

“De steen ziet er dof uit, maar hij is schoon”

Een jade-oorbel die er na het schoonmaken nog dof uitziet, is meestal zijn polijstwas kwijt, of was niet zo schoon als hij leek. Maak hem eerst goed schoon. Fijne, dichte jade waarvan de waslaag weg is, krijgt een zachte gloed en heeft verder niets nodig. Jade met een grovere korrel, zoals jadeïet van het nuo-type (dicht en romig) of van het bonentype (dou zhong), kan er wazig uitzien zodra die laag is afgesleten, en een juwelier kan dan een dun laagje polijstwas aanbrengen, alleen op de voorkant van de steen. Opnieuw polijsten is bedoeld voor krassen, niet voor een doffe steen. Harder schrobben geeft alleen meer krassen, en kaarsvet of handcrème thuis laat een ongelijkmatige waas achter die geel wordt.

“De vergulding is op één plek doorgesleten”

Doorgesleten vergulding zit bijna altijd op een verguld onderdeel, en bijna altijd op de steker, het deel dat de meeste wrijving krijgt. Opnieuw vergulden kan, maar op een verguld stuk komt de slijtage terug, dus het geld is vaak beter besteed aan nieuwe onderdelen van massief metaal. In onze koopgids voor jade-oorbellen lees je wat de verschillen zijn tussen de metalen voor stekers.

Zo buig je een verbogen steker van een jade-oorbel recht

Een verbogen steker van een jade-oorbel is de enige reparatie die je redelijkerwijs zelf kunt doen, op twee voorwaarden: de steker is in een flauwe bocht verbogen en niet geknikt, en de steen is heel. Stekers verbuigen zoals je zou verwachten: je hebt erin geslapen, ze zijn achter een trui blijven haken of ze zijn platgedrukt in een volle sieradenschaal.

De methode is belangrijker dan het gereedschap. Pak de steker vast met een platte tang waarvan je de bekken met stof of tape hebt afgeschermd, ondersteun de oorbel aan het plaatje, nooit aan de steen, en buig de steker in één langzame, doorlopende beweging recht. Stop dan.

De regel erachter is metaalmoeheid: elke keer heen en weer buigen maakt het zilver of goud op de buigplek harder (koudversteviging). Stekers die steeds opnieuw worden rechtgebogen, buigen de volgende keer niet meer, maar breken af, meestal precies waar ze op het plaatje zitten, en dan wordt een gratis reparatie soldeerwerk. Zelfs één keer rechtbuigen kan een steker laten breken die al vermoeid is, dus stop als hij weerstand biedt.

Eén correctie per bocht. Is de steker na één voorzichtige poging niet recht, of zit de bocht vlak bij het plaatje, breng hem dan naar een juwelier; als je daar stopt, is het nog steeds goedkoop werk.

Zo repareer je een gebroken steker van een jade-oorbel

Een gebroken steker van een jade-oorbel kun je niet lijmen, en bij oorbellen gaat die regel over meer dan alleen hoe lang de reparatie meegaat.

De reparatie gaat door je oor. Een lijmverbinding die in warmte en vocht en tegen de huid zit, is gedoemd los te laten, en als ze loslaat, gebeurt dat in je oorgaatje.

De juiste reparatie is een nieuwe steker die op het plaatje wordt gesoldeerd of gelaserd. De vraag die je de juwelier stelt, gaat over warmte: jade mag nooit van dichtbij in de vlam van een brander komen, dus eerst moet de steen eruit, of het werk moet gebeuren met een laserlasapparaat of met een goede warmteafscherming. Het GIA wijst erop dat de warmte van de brander van een juwelier jade kan beschadigen, en een juwelier die bij die vraag zijn schouders ophaalt, is niet de juiste juwelier voor jade.

De rekensom: bij onderdelen van edelmetaal met een goede steen is een nieuwe steker routinewerk en de moeite waard. Bij een goedkoop modeonderdeel kost het vervangen van de hele zetting vaak minder dan het arbeidsloon voor de reparatie.

Zo repareer je een steen die los zit in een jade-oorbel

Een steen die los zit in een jade-oorbel is werk voor een juwelier, en de reparatie hangt af van hoe de steen vastzit.

Gelijmde oorknopjes. Lijm veroudert, eerst stilletjes en dan ineens, en met de vingertoptest van hierboven betrap je hem al in die stille fase. De oplossing is niet een druppel huishoudlijm over de oude lijm heen. Voor een verbinding die blijft zitten moet de oude lijm volledig van beide oppervlakken worden verwijderd, en dat is het trage deel waar vakmanschap voor nodig is; daarna komen de juiste sieradenlijm en een goede uithardingstijd. Daarom houdt een lijmverbinding uit de werkplaats jaren langer dan een lijmklus aan de keukentafel, en daarom maakt extra lijm op een verbinding die loslaat de reparatie door een vakman meestal moeilijker en duurder.

Stenen in een kastzetting of chatonzetting. Zit een steen los in een metalen rand of tussen pootjes, dan is het metaal dat hem vasthoudt verbogen of afgesleten. Een juwelier drukt de zetting weer aan of maakt hem opnieuw; ook hier is lijm niet de oplossing.

Is een steen er al uit gevallen en heb je hem nog, houd hem dan droog, bewaar elk brokje en neem alles mee naar de juwelier. Een vervangende cabochon vinden die bij de steen van de andere oorbel past, is veel moeilijker dan de oorspronkelijke steen opnieuw zetten.

Zo repareer je een jade-oorbel met een afgesprongen stukje of een barst in de steen

Een steen van een jade-oorbel waar een stukje af is gesprongen, kan vaak opnieuw worden gepolijst, maar een gebarsten steen krijgt nooit meer zijn volle sterkte terug. Schade aan de steen komt minder vaak voor dan problemen met het metaal, maar is nog steeds geen zeldzaamheid, meestal als een oorbel op een harde vloer valt of tegen een harde rand stoot.

Stenen met een afgesprongen stukje. Een klein afgesprongen stukje aan de rand van een cabochon kan meestal worden weggewerkt door de steen opnieuw te polijsten tot een iets kleinere omtrek. De steen past daarna niet meer precies bij de andere, dus bij een waardevol paar beslis je vóór het werk of een klein verschil je stoort.

Gebarsten stenen. Zit er een barst in de steen, draag de oorbel dan niet meer, bewaar alle stukjes als hij gebroken is, en laat hem beoordelen door een juwelier die met jade werkt. Een barst kan niet zo worden gerepareerd dat de steen zijn oorspronkelijke sterkte terugkrijgt, dus de vraag wordt wat er veilig van de steen kan worden gemaakt.

Gesneden hangertjes. Blaadjes, fleskalebassen (hulu), Ping An Kou (vredesschijven) en andere gesneden vormen hebben dunne delen die een cabochon niet heeft, en op die dunne delen breekt een hangertje als het ergens tegenaan stoot. Een gesneden hangertje waar een stukje af is, kan vaak opnieuw worden gepolijst tot een iets andere omtrek in plaats van te worden vervangen; breng het naar een juwelier voordat je besluit dat het afgeschreven is.

Oorbellen van nefriet. Natuurlijke nefriet is de taaiste jade die er bestaat, dus bij oorbellen van nefriet is de kans nog groter dat het probleem bij de onderdelen ligt en niet bij de steen. Alles in deze gids geldt ook voor deze oorbellen.

De beste bescherming is zorgvuldigheid: doe jade-oorbellen uit voordat je gaat slapen, sporten of je haar doet, doe ze in en uit boven iets zachts, en bewaar ze met de achterkantjes erop in een zakje, zoals onze gids over het schoonmaken en bewaren van jade-oorbellen uitlegt.

Achterkantjes van jade-oorbellen vervangen

Achterkantjes van jade-oorbellen zijn verbruiksartikelen, net als horlogebandjes, en niets om te repareren. Vlindersluitingen gaan door het gebruik losser zitten en raken zoek, en het juiste antwoord daarop is reserves in de la.

Twee betere soorten die je moet kennen:

• Achterkantjes met siliconen binnenkant houden afgesleten stekers beter vast en zitten prettiger als je de oorbellen lang draagt.
• Achterkantjes met grotere diameter verdelen het gewicht van zwaardere oorhangers en houden de oorbel rechtop, zodat hij niet naar voren hangt.

Schroefsluitingen en veiligheidssluitingen hebben stekers nodig die ervoor zijn gemaakt, dus controleer of ze passen voordat je ze koopt. Schuift een achterkantje zonder enige weerstand voorbij de inkeping, kijk dan eerst of de inkeping in de steker is afgesleten voordat je het achterkantje de schuld geeft; de inkeping in een afgesleten steker opnieuw aanbrengen is voor een juwelier snel gedaan.

Creolen, oorhaken en sluitingen van jade-oorbellen repareren

Creolen met jade begeven het bij het scharnier, en oorhaken en oorhangers bij de dunne draad en de kleine ringetjes die de onderdelen verbinden.

Klapcreolen (creolen met scharnier). Je stelt de diagnose op gevoel: een sluiting moet met een duidelijke klik dichtgaan en alleen opengaan als je er bewust druk op zet. Een sluiting die alleen wat los zit, kan een juwelier soms opnieuw aanspannen, één keer, om dezelfde reden van metaalmoeheid als bij stekers. Een sluiting die bij het scharnier gebarsten is, moet worden vervangen, en bij creolen met jade betekent dat meestal dat de stenen naar nieuwe onderdelen worden verplaatst, iets wat een bekwame juwelier routinematig doet. Knijp een losse creolensluiting thuis niet strakker met je vingers of een tang. Bij het scharnier maakt amateurkracht af waar slijtage mee begonnen is.

Franse haken (French hooks) en oorhaken van draad. De dunne draad buigt door het dragen open. Een juwelier kan hem weer in vorm buigen, maar de draad is het goedkope deel, dus een oorhaak die zijn veerkracht kwijt is vervangen, is meestal beter dan hem steeds opnieuw in vorm te buigen.

Montageringetjes (kleine open ringetjes) en verbindingsstukken. Bij een oorhanger is het kleine ringetje dat de steen of het hangeroog van de steen met de oorhaak verbindt een zwak punt: gaat het open, dan valt het hangertje eraf. Zie je een spleet in het ringetje, draag de oorbel dan niet meer en laat een juwelier het goed dichtmaken of dichtsolderen.

Een barst bij het boorgat van een jade-oorbel met bolletje

Met een barst bij het boorgat kan het bolletje van een jade-oorbel niet meer in je oor worden gedragen. Bij het gat concentreert de spanning zich, en door de voortdurende kleine bewegingen van een hangende oorbel groeien barsten bij gaten verder; geen enkele lijm verandert daar iets aan.

Waardeloos is het bolletje niet. Het kan minder diep opnieuw worden geboord voor een andere montage, in een kastzetting worden gezet of tot iets anders worden omgebouwd, zolang een juwelier bevestigt dat de nieuwe montage geen spanning op de barst zet. Het mag alleen niet meer aan je oor hangen met de barst als ophangpunt.

Wat doe je als je één jade-oorbel kwijt bent?

Eén oorbel verliezen is het probleem dat we het vaakst horen, en daar is helemaal niets aan kapot. Dit zijn de mogelijkheden voor de oorbel die overblijft, in de volgorde waarin wij ze aanraden:

Ombouwen tot hanger. Het traditionele antwoord, en meestal het mooiste: de overgebleven steen krijgt een nieuwe montage met een hangeroog en wordt een hanger, en het verhaal van het sieraad gaat verder in plaats van te eindigen in een la. In de Chinese cadeautraditie geldt het paar als drager van de zegen, zoals onze gids over de betekenis van jade-oorbellen uitlegt, dus ombouwen is een elegante manier om die zegen op één steen voort te zetten.

Een bedel of een montage als aandenken voor stenen die te klein of te persoonlijk zijn om er een nieuw paar mee te maken.

Een vervangende steen. Een juwelier kan misschien een steen vinden die qua kleur, doorschijnendheid en slijpvorm dicht bij de overgebleven steen komt, maar bij natuursteen is een steen die er precies op lijkt bijna niet te vinden, en het zoeken kan veel kosten. Zelf leveren we geen vervangende stenen voor losse oorbellen, en een oorbel die je kwijt bent, vervangen we ook niet.

Wat we afraden, is de la. Een goede jadesteen die niets doet, is het enige echte verlies in deze gids.

Wat kost het om jade-oorbellen te laten repareren?

Wat een reparatie van jade-oorbellen kost, hangt af van het werk, de juwelier en het metaal. De bedragen hieronder zijn offertes voor alleen het arbeidsloon op de Chinese jademarkt waar wij werken, omgerekend naar Amerikaanse dollars en zonder het edelmetaal. In andere landen kunnen de prijzen flink verschillen, dus gebruik ze als richtpunt en niet als prijsopgave voor jouw reparatie.

Twee dingen die je moet weten voordat je ergens aan begint. De goedkope reparaties zijn echt goedkoop: naar onze ervaring zijn achterkantjes, inkepingen en verbogen stekers de meest voorkomende problemen met oorbellen, en geen ervan is een grote uitgave. En een offerte hoort te komen nadat de juwelier het sieraad heeft gezien, niet alleen op basis van een foto, want of de steen eruit moet, verandert het werk volledig.

Aanslag op de onderdelen van jade-oorbellen

Als de zilveren stekers en achterkantjes van jade-oorbellen donker worden, is het zilver aangeslagen: een chemisch laagje, geen schade.

Met een droog zilverpoetsdoekje, alleen op het metaal, krijgen ze hun glans terug; gebruik nooit dompelbaden voor sieraden, want dat zijn baden met oplosmiddel die bij de lijm en de steen komen. Voorkomen is een kwestie van goed bewaren: onze gids over jade-oorbellen schoonmaken en bewaren raadt een droog zakje aan, met de achterkantjes op de stekers.

Is het de moeite waard om jade-oorbellen te laten repareren?

Jade-oorbellen laten repareren is meestal de moeite waard als de stenen goed zijn: de waarde zit in de stenen, de meeste problemen zitten in de onderdelen, en onderdelen zijn goedkoop vergeleken met goede jade. Stekers, achterkantjes, sluitingen en zelfs het verplaatsen van de stenen naar nieuwe onderdelen kosten een fractie van wat het kost om een bijpassend paar natuurlijke cabochons te vervangen.

Bij stenen van minder waarde weeg je de kosten van de reparatie af tegen vervanging, de waarde van het metaal en wat het paar voor je betekent. Een nieuw achterkantje voor een paar met emotionele waarde is altijd de moeite waard, wat de stenen ook zijn; een dure reparatie aan behandelde stenen of imitaties is dat zelden. In onze gids over echte jade-oorbellen herkennen lees je hoe je eerst de stenen controleert.

Een juwelier vinden om je jade-oorbellen te repareren

Een juwelier die geschikt is om jade-oorbellen te repareren, kan drie vragen goed beantwoorden:

1. “Hoe bescherm je de steen tegen warmte?” In het antwoord hoort te staan dat de steen eruit gaat, dat er met een laser wordt gelast of dat er een warmteafscherming wordt gebruikt. Schouderophalen betekent nee.
2. “Welke lijm gebruik je, en hoe bereid je de oppervlakken voor?” Goed opnieuw lijmen betekent dat eerst de oude lijm van beide vlakken wordt verwijderd. Wordt dat niet genoemd, dan gebeurt het ook niet.
3. “Heb je al eens jade gezet?” Jade is zachter dan de meeste facetgeslepen stenen, dus het krast gemakkelijker, en een zetter die vooral met diamanten werkt, houdt daar misschien geen rekening mee.

Reparaties uit het buitenland nemen we niet aan, want een paar naar China en terug sturen kost meer dan de meeste reparaties aan oorbellen. Komt een paar bij ons vandaan en weet je niet precies wat het nodig heeft, stuur ons dan foto's via onze contactpagina en we vertellen je eerlijk of de reparatie de moeite waard is, en wat je een juwelier bij jou in de buurt kunt vragen.

Veelgestelde vragen over het repareren van jade-oorbellen

Een van mijn jade-oorbellen voelt zwaarder dan de andere. Wat moet ik controleren?

Twee jade-oorbellen die anders aanvoelen, wegen meestal bijna even veel; wat er veranderd is, is hoe het gewicht wordt gedragen. Controleer of de steker verbogen is, of de twee achterkantjes van hetzelfde soort zijn en of de steen op zijn plaatje wiebelt, en doe snel iets aan een steen die los begint te raken. Een keukenweegschaal neemt elke twijfel over het gewicht zelf weg.

Een van mijn jade-oorbellen glijdt steeds uit mijn oor. Hoe los ik dat op zonder de steen in gevaar te brengen?

Een jade-oorbel die steeds uit je oor glijdt, kun je repareren zonder aan de steen te komen. Vervang eerst het achterkantje, want vlindersluitingen verliezen door het gebruik hun grip. Helpt dat niet, probeer dan een achterkantje met siliconen binnenkant, of een schroefsluiting of veiligheidssluiting als je stekers daarvoor gemaakt zijn. Schuift een achterkantje er zonder weerstand op, laat dan de inkeping in de steker controleren, en is de steker te kort voor je oorlel, dan is dat een kwestie van pasvorm en geen reparatie.

Kan ik een gebroken steker van een oorbel weer vastlijmen?

Een gebroken steker van een oorbel moet je nooit weer vastlijmen. De verbinding gaat door je oor, waar warmte en vocht het van lijm winnen, en als het misgaat, gebeurt dat in je oorgaatje. Gebroken stekers worden gesoldeerd of gelaserd, terwijl de steen tegen warmte wordt beschermd.

Kan ik een verbogen steker zelf rechtbuigen?

Je kunt een verbogen steker zelf rechtbuigen als hij in een flauwe bocht is verbogen, niet vlak bij het plaatje, en de steen heel is: een afgeschermde platte tang, de oorbel ondersteund aan het plaatje, één langzame correctie, en stoppen als de steker weerstand biedt. Buig hem nooit heen en weer, want door dat herhaalde buigen raakt het metaal vermoeid tot het precies bij het plaatje afbreekt.

Ik ben een van mijn jade-oorbellen kwijt. Wat nu?

Als je één jade-oorbel kwijt bent, kun je de overgebleven oorbel het best laten ombouwen tot hanger of laten monteren als aandenken. Een juwelier kan misschien een steen vinden die erop lijkt, maar bij natuursteen is een steen die er precies op lijkt bijna niet te vinden. De la is het enige verkeerde antwoord.

Mijn achterkantjes vallen steeds van mijn oorbellen. Is dat een reparatie?

Achterkantjes die steeds van de oorbellen vallen, moet je vervangen, niet repareren, want het zijn verbruiksartikelen. Achterkantjes met siliconen binnenkant geven meer grip. Schuiven de achterkantjes er zonder enige weerstand op, laat dan de inkeping in de steker controleren; dat heeft een juwelier snel verholpen.

Kan een jade-oorbel met een afgesprongen stukje worden gerepareerd?

Een jade-oorbel met een afgesprongen stukje kan vaak worden gerepareerd door de steen opnieuw te polijsten tot een iets kleinere omtrek, al past hij daarna niet meer precies bij de andere. Een gebarsten steen krijgt zijn volle sterkte niet meer terug; draag de oorbel niet meer en laat hem beoordelen door een juwelier die met jade werkt.

Wat kost het repareren van jade-oorbellen?

Het repareren van jade-oorbellen kost, in offertes voor arbeidsloon op de Chinese jademarkt, omgerekend naar Amerikaanse dollars en zonder edelmetaal: van $ 5 tot $ 40 voor achterkantjes, van $ 15 tot $ 50 om de inkeping in een steker opnieuw aan te brengen, van $ 40 tot $ 120 om een losse steen opnieuw te lijmen, van $ 50 tot $ 150 voor een nieuwe gesoldeerde steker en van $ 80 tot $ 300 om een losse oorbel tot hanger om te bouwen. Elders zijn de prijzen anders, en de meeste problemen met oorbellen vallen in de goedkope helft van dat lijstje.

Er zit een barst bij het boorgat van mijn oorbel met bolletje. Kan die worden gerepareerd?

Een barst bij het boorgat van een oorbel met bolletje kan niet zo worden gerepareerd dat je de oorbel weer kunt dragen, want barsten bij geboorde gaten groeien verder door de voortdurende kleine bewegingen van een oorbel. Het bolletje kan op een andere manier opnieuw worden gezet, bijvoorbeeld in een kastzetting of als hanger, als een juwelier bevestigt dat de nieuwe montage geen spanning op de barst zet.

Kun je aangeslagen stekers veilig dragen?

Aangeslagen stekers kun je veilig dragen: aanslag is een chemische reactie aan het oppervlak, geen verontreiniging. Maak de stekers voor het dragen toch even schoon, en poets het metaal alleen op met een droog zilverpoetsdoekje, nooit met een dompelbad.

Is het repareren van jade-oorbellen de kosten waard?

Het repareren van jade-oorbellen is meestal de kosten waard als de stenen goede natuurlijke jade zijn, want de onderdelen zijn goedkoop vergeleken met de stenen. Bij behandelde stenen of imitaties zijn meestal alleen goedkope reparaties zinvol, zoals nieuwe achterkantjes, tenzij het paar om andere redenen belangrijk voor je is.