La plupart des questions de réparation de collier en jade qu'on nous pose se rangent en deux catégories, et savoir faire ce tri est la chose la plus utile que ce guide vous apprendra.
Premier cas : la chaîne, le fermoir ou le cordon a lâché. La chaîne s'est rompue, le fermoir s'est usé, le cordon s'est effiloché, les nœuds se sont détendus. Ce sont des travaux d'entretien, peu coûteux et courants, comme changer un pneu.
Second cas : c'est le jade lui-même qui est abîmé. Un éclat, une fissure partant du trou de perçage, un pendentif en morceaux. Ce sont des accidents, plus rares et plus graves, qui relèvent de l'établi d'un bijoutier.
La plupart des cas malheureux n'ont rien de mystérieux. Ce sont des défaillances de chaîne, de fermoir ou de cordon qui avaient prévenu pendant des semaines, un fermoir qui se déplaçait sans arrêt ou un cordon qui s'effilochait de plus en plus, avant que le pendentif ne finisse par tomber par terre.
Si votre pendentif est irréparable, ou si vous préférez le remplacer par un autre que vous pourrez porter tous les jours sans inquiétude, notre collection de colliers en jade est un bon point de départ : des pendentifs en jadéite de type A et en néphrite naturelle sur des chaînes en argent 925 doré et en argent 925 ou sur des cordons tressés, ainsi que des chaînes à maillons entièrement sculptées dans la jadéite. Chaque pièce est enfilée, nouée et contrôlée dans notre atelier de Kunming, et elle est livrée avec un certificat NGTC que vous pouvez vérifier.
Réponse rapide : comment réparer un collier en jade ?
Pour réparer un collier en jade, commencez par identifier ce qui a lâché. Une chaîne cassée, un fermoir usé, un cordon effiloché ou un rang détendu, c'est un travail courant et peu coûteux pour n'importe quel bijoutier, et deux réparations peuvent se faire chez soi : refermer un anneau de jonction ouvert et remplacer un simple cordon à nœud coulissant. Si c'est le jade lui-même qui est abîmé, il faut un spécialiste du jade. Un éclat peut disparaître au polissage, une fissure au trou de perçage signifie que ce trou ne doit plus porter le pendentif, et un pendentif cassé doit être conservé, jusqu'au dernier fragment, pour une réparation à l'or ou une nouvelle utilisation. Ne le recollez pas.
| Ce qui a lâché | Que faire | Qui s'en charge |
|---|---|---|
| Anneau de jonction ouvert | Le refermer en le faisant pivoter sur le côté ; le remplacer s'il est déformé | Vous, chez vous |
| Maillon de chaîne rompu | Souder le maillon, ou remplacer une chaîne très fine | N'importe quel bijoutier |
| Fermoir qui ne tient plus | Le nettoyer ou le régler ; le remplacer si le ressort est usé | N'importe quel bijoutier |
| Bélière desserrée ou ouverte | La refixer avec un maintien mécanique, pas avec de la colle seule | Bijoutier |
| Cordon simple effiloché | Remplacer le cordon | Vous ou un bijoutier |
| Perles qui glissent sur un rang noué | Refaire les nœuds du rang | Bijoutier |
| Maillon d'une chaîne en jade ébréché ou cassé | Remplacer le maillon | Le vendeur d'origine |
| Éclat sur le bord du jade | Le faire disparaître au polissage | Spécialiste du jade |
| Fissure au trou de perçage | Ne plus porter le pendentif ; calotte en or, nouveau perçage, serti clos ou nouvelle utilisation | Spécialiste du jade |
| Pendentif cassé | Garder tous les morceaux ; réparation à l'or ou retaille | Spécialiste du jade |
Quelle partie du collier en jade a lâché ?
Posez le collier sur une serviette et examinez-le attentivement.
- Chaîne ou cordon : faites-les glisser entre vos doigts d'un bout à l'autre pour sentir les plis, les maillons déformés et l'effilochage, surtout là où le cordon rejoint la bélière.
- Fermoir : il doit se refermer d'un coup sec, avec du ressort, et tenir quand on tire doucement dessus.
- Anneaux de jonction : ces petits anneaux de liaison doivent former des boucles fermées, sans espace visible.
- Bélière et jade autour : regardez sous une bonne lumière, car c'est au point de perçage que se concentre chaque balancement, jour après jour.
- Perles, sur un rang : faites-en glisser quelques-unes. Si elles bougent entre les nœuds, le fil s'est allongé.
- Maillons, sur une chaîne en jade : examinez chaque maillon et le pourtour de chaque ouverture percée, à la recherche d'éclats et de fines fissures.
Vous savez maintenant dans quel cas vous vous trouvez, et les deux cas appellent des traitements très différents.
Peut-on recoller un pendentif en jade cassé ?
Peut-on recoller du jade ? C'est la question qu'on pose le plus souvent en matière de réparation, et elle mérite une réponse directe.
Techniquement, une colle maintiendra deux morceaux de jade ensemble. En pratique, vous ne devriez pas le faire vous-même, et si c'est déjà fait, passez directement au dernier paragraphe de cette section.
Voici quatre raisons, dans l'ordre où elles vous poseront problème.
La colle tache, et la tache est difficile à rattraper. La colle forte (cyanoacrylate) et la plupart des époxy s'infiltrent dans la fracture par capillarité et durcissent à l'intérieur de la pierre, pas seulement sur la jointure. Beaucoup de colles ménagères jaunissent en vieillissant, et à l'intérieur du jade, cette ligne est hors d'atteinte. Une cassure qui aurait pu donner une réparation nette donne une réparation décolorée.
La colle seule est la façon la plus fragile de tenir un pendentif. Un pendentif se balance, se tord et s'accroche aux vêtements toute la journée, et une cassure recollée sur une petite pièce de jade n'offre qu'une toute petite surface d'adhérence. Un accroc qui écarte la jointure la soumet à un effort de pelage, celui auquel les joints collés résistent le moins bien. Elle ne lâche pas le jour du collage ; elle lâche plus tard, souvent au-dessus d'un sol dur.
La colle rend la réparation professionnelle plus difficile et plus chère. Un orfèvre qui fait une réparation à l'or doit d'abord retirer toute trace d'ancienne colle sur les deux faces de la cassure, un travail lent et délicat qui ajoute des heures, et parfois la colle ne peut pas être entièrement éliminée. Recoller un pendentif cassé peut transformer une pièce réparable en une pièce beaucoup plus difficile à réparer.
La colle complique la déclaration de la réparation. Une pièce réparée doit être signalée comme telle si elle est un jour revendue, et une colle qui s'est décolorée à l'intérieur d'une fracture saute aux yeux d'un gemmologue.
Ce qu'utilisent vraiment les bijoutiers n'est pas de la colle à la place de rien. C'est une colle associée à un maintien mécanique : un serti clos ou une calotte en or qui reporte la charge sur le métal, ou une réparation à l'or qui fait le pont au-dessus de la cassure. Le collage est un élément du système, pas le système.
Alors, que faire ? Mettez chaque fragment, même minuscule, dans une pochette souple. Ne les lavez pas et n'essayez pas sans cesse de les remettre en place, car les bords qui s'emboîtent s'ébrèchent. Lisez ensuite la section sur le pendentif cassé ci-dessous et choisissez entre une réparation à l'or, une nouvelle utilisation ou la conservation des morceaux.
Et si vous l'avez déjà recollé : n'essayez pas de séparer les morceaux vous-même et n'appliquez pas de solvant, qui ferait pénétrer la colle plus profondément. Apportez le pendentif à un bijoutier et dites-lui exactement ce que vous avez utilisé. Une description honnête de la colle lui permet de faire son travail ; une description vague lui fait perdre son temps et vous fait perdre de l'argent.
Premier cas : réparer la chaîne, le fermoir, le cordon ou la bélière d'un collier en jade
L'anneau de jonction : une réparation à faire chez soi
Si le pendentif est tombé parce qu'un anneau de jonction s'est ouvert, l'une des façons les plus courantes dont un collier « casse », vous pouvez le réparer chez vous avec deux pinces plates, ou une seule pince et des doigts solides.
Toute l'astuce est dans le geste : faites pivoter les extrémités sur le côté, l'une devant l'autre, puis ramenez-les face à face. Ne tirez jamais sur l'anneau pour l'ouvrir davantage.
Le mouvement de torsion préserve le cercle de l'anneau et son ressort. Tirer dessus le déforme en ovale, et il se rouvrira le mois suivant.
Refermez-le jusqu'à ce que les extrémités se touchent, sans le moindre espace où accrocher un ongle. Demandez-vous ensuite pourquoi il s'est ouvert. Si l'anneau est visiblement étiré, aminci ou trop petit pour la charge, remplacez-le ; les apprêts de bijouterie coûtent très peu, et refermer un anneau fatigué ne fait que retarder la prochaine défaillance.
La chaîne cassée
Un maillon rompu, c'est un travail de soudure : rapide, peu coûteux et invisible quand il est bien fait.
Le calcul honnête que vous fera (ou devrait vous faire) un bijoutier : sur une chaîne robuste, souder la cassure ou remplacer une section abîmée vaut clairement la peine. Sur une chaîne très fine, la main-d'œuvre peut coûter plus cher qu'une chaîne neuve, et la remplacer est la solution raisonnable.
Sur une chaîne dorée, ce qui est le cas de la plupart des nôtres (en argent 925 doré), demandez si l'endroit réparé devra être redoré, car la chaleur de la soudure peut marquer la dorure autour de la jonction.
Ne recollez jamais une chaîne, et ne la « réparez » jamais avec un simple fil métallique torsadé. Les deux lâchent précisément sous la charge, c'est-à-dire quand le pendentif se trouve au-dessus du béton.
Le fermoir
Traitez les fermoirs comme nous traitons les poussoirs de boucles d'oreilles : plus proches d'un consommable que d'une pièce durable. Les ressorts se fatiguent après des milliers d'ouvertures.
Avant d'en remplacer un, écartez les causes simples. Des saletés dans le mécanisme ou une languette tordue peuvent empêcher un fermoir de bien se fermer, et un bijoutier peut le nettoyer ou le régler. Un fermoir dont le ressort ne claque plus est usé, et le remplacer prend quelques minutes à l'établi.
C'est le moment de monter en gamme : un fermoir mousqueton dure plus longtemps que le petit fermoir anneau ressort qu'il remplace en général, se ferme plus franchement et se manipule plus facilement.
Si votre collier vous a échappé ne serait-ce qu'une fois, changer de fermoir est l'assurance la moins chère de ce guide.
La bélière
La bélière est l'anneau ou la calotte qui relie le pendentif à sa chaîne ou à son cordon, et elle porte tout le poids du pendentif pendant toutes les heures où il est porté.
- Une bélière à pince ou à clip qui s'est ouverte peut être refermée par un bijoutier, qui doit aussi vérifier qu'elle serre encore le jade de façon régulière. Si elle s'ouvre à répétition, il faut la remplacer.
- Une calotte ou bélière collée qui s'est décollée ne doit pas simplement être remise en place avec de la colle neuve. La colle seule est la façon la plus fragile de tenir du jade : demandez au bijoutier si la nouvelle bélière peut être fixée mécaniquement, par une goupille passée dans un trou du jade, une calotte qui enserre la pierre ou un serti clos.
- Une bélière fixée sur un pendentif percé se remplace simplement si elle s'amincit ou se tord, tant que le jade autour du trou est sain. Si vous voyez une fissure partir du trou, lisez d'abord la section sur la fissure au trou de perçage.
Le cordon
Deux situations différentes portent le même nom.
Un cordon simple pour pendentif, tressé avec des nœuds coulissants réglables, se remplace chez soi. Les cordons coûtent peu, le pendentif s'enfile facilement, et les tutoriels pour le nœud coulissant sont partout. Si le vôtre vient de chez nous, nous vous enverrons les caractéristiques du cordon sur demande.
Un cordon raide, effiloché au contact de la bélière, aminci près du pendentif ou qui garde une odeur est arrivé en fin de vie, et le laver ne lui rendra pas sa jeunesse (nous expliquons pourquoi dans notre guide pour nettoyer un collier en jade).
Remplacez un cordon selon son état, pas selon le calendrier. Vérifiez-le au toucher chaque fois que vous mettez le collier, en faisant surtout attention à la partie qui passe dans le trou de perçage du pendentif : c'est là que l'usure commence, et vous ne la voyez pas. Des fibres cassées ou un début d'effilochage signalent qu'il est temps.
Ce qui ne se fait pas soi-même, c'est tout ce qui porte une charge et passe par des nœuds entre de nombreux éléments, ce qui nous amène aux rangs de perles.
Le rang de perles
Quand les perles bougent entre les nœuds, le fil s'est allongé et il est temps de refaire les nœuds : un service professionnel courant, le même que pour les colliers de perles de culture, et non le signe d'un manque de soin.
Refaire les nœuds est un travail d'établi, car chaque nœud porte une charge et chaque perle doit être renfilée dans l'ordre. Une tentative à la maison se termine en général par un bol de perles de jade éparpillées et un nouveau respect pour le métier.
Si une seule perle est fêlée ou ébréchée, on peut raccourcir le rang d'une perle, ce qui passe souvent inaperçu, ou trouver une perle assortie pour la remplacer. Apportez le rang entier et la perle abîmée.
La chaîne à maillons en jade
Une chaîne à maillons en jade, comme une chaîne maille cubaine sculptée dans la jadéite, peut avoir un maillon ébréché ou cassé si elle subit un choc violent ou passe au nettoyeur à ultrasons. Un maillon en jade ébréché ou cassé se remplace plutôt qu'il ne se répare. Un maillon neuf remet la chaîne en état, alors qu'un maillon recollé ou ponté à l'or reste un point faible dans une pièce qui fléchit toute la journée.
Si la chaîne vient de chez nous, écrivez-nous via notre page Contact avec des photos du maillon abîmé : vous pourrez acheter un maillon de remplacement, moyennant des frais. Si elle vient d'un autre vendeur, demandez-lui d'abord s'il vend des maillons de remplacement. C'est une meilleure solution qu'une réparation, car le fabricant est le mieux placé pour assortir les dimensions, la couleur et la forme exacte des maillons.

Second cas : réparer un pendentif en jade ébréché, fêlé ou cassé
La fissure au trou de perçage
Une règle prime sur toutes les autres en matière de réparation de pendentif :
Une fissure qui part du trou de perçage ou de la bélière signifie que ce trou ne pourra plus jamais porter le pendentif.
Arrêtez de porter le pendentif dès que vous la voyez. Le point de perçage concentre les contraintes, et un pendentif subit des milliers de petites charges par jour en se balançant : une fissure à cet endroit continue donc de progresser, et aucune colle n'y change rien.
Le pendentif n'est pas perdu pour autant. Selon la longueur de la fissure et la quantité de jade sain qui reste, un spécialiste du jade peut :
- Poser une calotte en or sur le haut (包金头) : la calotte de métal maintient la partie fissurée et reprend la charge
- Le repercer à un autre endroit, si le motif et le jade restant le permettent
- Le remonter dans un serti clos qui reporte la charge sur le métal plutôt que sur la fissure
- Le transformer en une pièce qui ne se suspend pas, comme le dessus d'une bague, une broche ou une incrustation
Une calotte en or ou un serti clos maintient la fissure, mais la fissure est toujours là. Un pendentif réparé ainsi convient à un port quotidien léger : mettez-le avec douceur et tenez-le à l'abri des chocs.
Éclats et rayures
Un petit éclat sur un bord, le classique coup contre un chambranle de porte, peut souvent disparaître au polissage chez un lapidaire, qui sacrifie une fraction de millimètre du profil pour retrouver une ligne nette. Sur un cabochon ou un Ping An Kou, le résultat se remarque en général à peine.
Les rayures profondes se traitent de la même façon, par un repolissage professionnel.
Ce qui ne marche pas, ce sont les abrasifs maison : vous ternirez une grande surface pour corriger un petit défaut.
Le pendentif cassé
Si le pire arrive, faites deux choses dans la première minute : gardez chaque morceau, même minuscule, et résistez à l'envie d'en jeter le moindre fragment.
Dans la tradition chinoise, on considère qu'un jade qui se casse a encaissé un coup destiné à la personne qui le portait ; le jade cassé est donc traité avec respect plutôt que jeté. Nous présentons cette tradition en détail dans notre article sur ce qui se passe quand le jade se casse.
La réparation à connaître est le jin xiang yu (金镶玉), « l'or qui enlace le jade » : un orfèvre fait le pont au-dessus de la cassure avec de l'or. Dans la tradition chinoise, l'or et le jade réunis évoquent 金玉良缘, « une union d'or et de jade », et beaucoup considèrent qu'une pièce réparée à l'or n'en est que plus de bon augure.
Une réparation à l'or tient les morceaux ensemble et peut être très belle, mais elle ne rend pas au jade sa solidité d'origine, et une ligne d'or nette ne prouve pas que le pendentif supporte la même charge qu'avant. Un pendentif réparé à l'or après une cassure se porte plutôt de temps en temps, avec douceur et à l'abri des chocs.
Un orfèvre a besoin de tous les morceaux et de temps, sans précipitation. Un pendentif qui a éclaté en de nombreux morceaux est en général plutôt retaillé en pièces plus petites.

Vous avez cassé un jonc plutôt qu'un pendentif ? La physique et les solutions sont différentes, car un jonc (bracelet rigide d'une seule pièce) est un anneau continu soumis en permanence à une contrainte circonférentielle. Il a son propre guide : comment réparer un bracelet en jade.
Combien coûte la réparation d'un collier en jade ?
Le coût de la réparation d'un collier en jade dépend de ce qui a lâché, du métal et de la région. Les fourchettes ci-dessous sont des prix de main-d'œuvre pratiqués sur le marché chinois du jade où nous travaillons, convertis en dollars américains. Elles n'incluent pas l'or, facturé à part, et les prix peuvent être très différents dans d'autres pays : prenez-les comme un repère plutôt que comme un devis.
| Travail | Fourchette habituelle de main-d'œuvre |
|---|---|
| Remplacement d'anneaux de jonction | 5-20 USD |
| Remplacement ou amélioration du fermoir | 20-80 USD |
| Soudure d'un maillon de chaîne rompu | 25-75 USD |
| Remplacement d'un cordon de pendentif | 10-40 USD |
| Nœuds à refaire sur un rang de perles | 60-250 USD, selon la longueur et le nombre de perles |
| Polissage d'un bord ébréché | 50-200 USD |
| Nouveau perçage d'un pendentif à un autre endroit | 60-200 USD |
| Sertissage clos d'un pendentif fissuré | 150-600 USD |
| Réparation à l'or (jin xiang yu), main-d'œuvre seule | 200-1 500 USD et plus |
| Transformation d'un pendentif en une autre pièce | 150-600 USD |
Regardez l'écart. Les travaux sur la chaîne, le fermoir et le cordon restent en général sous les 80 USD environ ; seuls les nœuds d'un long rang reviennent plus cher. Les travaux sur le jade lui-même commencent vers 50 USD et montent vite à partir de là. Cet écart, à lui seul, justifie de prendre soin de la chaîne, du fermoir et du cordon.
Un mot sur les devis : le prix d'un travail sur le jade doit venir après que le bijoutier a vu la pièce, pas une photo, car la nécessité ou non de dessertir la pierre change complètement le travail.
Un collier en jade vaut-il la peine d'être réparé ?
Pour un pendentif en jade naturel, un collier en jade vaut en général la peine d'être réparé : les pièces qui lâchent, chaînes, fermoirs, cordons et anneaux de jonction, coûtent une fraction de la valeur du jade. Réparez sans hésiter, et profitez-en pour changer de fermoir.
Quand la valeur de la pierre est incertaine (voici comment savoir si un collier en jade est vrai), comparez le devis au prix d'un remplacement et à ce que la pièce représente pour vous. Un pendentif modeste peut pendre à une chaîne qui mérite d'être gardée, et un cadeau chargé d'histoire peut valoir un cordon neuf, quelle que soit la pierre.
Et la réparation la moins chère est celle dont vous n'avez pas besoin : un coup d'œil de cinq secondes au fermoir, à la bélière et aux nœuds chaque fois que vous mettez le collier permet de repérer la plupart des défaillances tant qu'elles sont encore minimes.
Trouver un bijoutier pour réparer un collier en jade
Pour la chaîne, le fermoir et les anneaux de jonction, n'importe quel atelier compétent fera l'affaire : ce sont des savoir-faire universels de la bijouterie.
Pour tout ce qui touche au jade, trois questions permettent de distinguer un atelier à qui confier la pièce d'un atelier à éviter :
- « Comment allez-vous protéger la pierre de la chaleur ? » Le GIA prévient que « la chaleur du chalumeau d'un bijoutier peut abîmer le jade », si bien que souder près d'un pendentif monté exige de retirer la pierre, d'utiliser une soudeuse laser ou une protection thermique adéquate. Un haussement d'épaules vaut un refus.
- « Avez-vous déjà fait des réparations à l'or sur du jade ? » Les calottes en or et le jin xiang yu sont des techniques spécifiques ; l'orfèvrerie générale n'est pas le même savoir-faire.
- « Que ferez-vous de la colle déjà présente ? » Si une pièce a été recollée, la réponse décide de la réussite de la réparation.
Adressez-vous à quelqu'un qui a l'expérience du jade en particulier. Le GIA décrit la jadéite comme la néphrite comme dotées d'une ténacité exceptionnelle, très résistantes à la casse et aux éclats, mais un bord fin, le pourtour d'un trou de perçage ou une fissure existante peuvent tout de même s'ébrécher sous la pression qu'un sertisseur exercerait sur un diamant.
Nous ne prenons pas de réparations venant de l'étranger : envoyer un collier en Chine et le faire revenir coûte trop cher et prend trop de temps pour en valoir la peine. Si vous ne savez pas exactement ce dont votre collier a besoin, envoyez-nous des photos via notre page Contact et nous vous dirons honnêtement si la réparation vaut la peine et quoi demander à un bijoutier près de chez vous.
Réparer un collier en jade néphrite
Tout ce qui précède s'applique tel quel au jade néphrite naturel monté en pendentif, avec une différence en votre faveur : la néphrite est plus tenace que la jadéite, elle a donc encore moins de chances d'être la pièce qui lâche.
Si un pendentif en néphrite s'est cassé, la cause est en général un choc violent plutôt qu'une faiblesse de la pierre, et il vaut la peine de vérifier aussi la chaîne, le fermoir ou le cordon : un pendentif qui est tombé l'a fait pour une raison.
Questions fréquentes sur la réparation d'un collier en jade
Peut-on recoller du jade ?
Il ne faut pas recoller du jade soi-même. La colle ménagère s'infiltre dans la fracture et peut jaunir à l'intérieur de la pierre, la colle seule est la façon la plus fragile de tenir un pendentif qui se balance toute la journée, et une ancienne colle complique une future réparation à l'or, car l'orfèvre doit d'abord l'éliminer des deux faces. Gardez les morceaux et renseignez-vous auprès d'un spécialiste du jade sur une réparation à l'or.
Et si j'ai déjà recollé mon pendentif en jade ?
Un pendentif en jade déjà recollé doit être confié tel quel à un bijoutier. N'essayez pas de séparer les morceaux et n'appliquez pas de solvant, qui ferait pénétrer la colle plus profondément, et dites au bijoutier exactement quelle colle vous avez utilisée.
La chaîne de mon collier en jade s'est cassée. Puis-je la réparer moi-même ?
Vous ne pouvez réparer vous-même la chaîne d'un collier en jade que si un anneau de jonction s'est ouvert : refermez-le en le faisant pivoter sur le côté avec des pinces plates, sans jamais l'écarter. Un maillon rompu doit être soudé par un bijoutier, et sur une chaîne très fine, remplacer la chaîne coûte souvent moins cher que la main-d'œuvre.
Mon fermoir s'ouvre tout seul. Faut-il le réparer ou le remplacer ?
Un fermoir qui s'ouvre tout seul doit d'abord être vérifié : des saletés ou une pièce tordue peuvent en être la cause, et un bijoutier peut le nettoyer ou le régler. Si le ressort ne claque plus, remplacez le fermoir, et pensez au fermoir mousqueton, qui se ferme plus franchement et dure plus longtemps qu'un fermoir anneau ressort.
Puis-je remplacer moi-même le cordon d'un pendentif ?
Un simple cordon de pendentif à nœud coulissant se remplace chez soi : les cordons coûtent peu et le nœud s'apprend facilement. Un rang de perles noué, c'est autre chose : chaque nœud porte une charge, et refaire les nœuds est un travail de bijoutier.
À quelle fréquence faut-il remplacer le cordon d'un pendentif ?
Un cordon de pendentif se remplace quand il montre des signes d'usure, pas selon un calendrier fixe. Vérifiez-le au toucher chaque fois que vous mettez le pendentif, surtout dans le trou de perçage, et remplacez-le dès les premières fibres cassées ou le premier effilochage.
Les perles de mon rang bougent. Qu'est-ce que cela signifie ?
Des perles qui glissent sur un rang noué signifient que le fil s'est allongé et qu'il faut refaire les nœuds, un travail courant pour un bijoutier plutôt qu'une réparation à faire chez soi.
Et si un maillon de ma chaîne en jade s'ébrèche ou se casse ?
Un maillon ébréché ou cassé sur une chaîne à maillons en jade se remplace plutôt qu'il ne se répare. Si la chaîne vient de chez nous, contactez-nous : vous pourrez acheter un maillon de remplacement, moyennant des frais ; si elle vient d'un autre vendeur, demandez-lui s'il vend des maillons de remplacement.
Il y a une fissure près de la bélière de mon pendentif. Peut-on la réparer ?
Une fissure au trou de perçage d'un pendentif signifie que ce trou ne doit plus jamais porter le pendentif : arrêtez donc de le porter. Un spécialiste du jade peut poser une calotte en or sur le haut, le repercer à un autre endroit, le monter dans un serti clos pour que le métal reprenne la charge, ou le transformer. Un pendentif muni d'une calotte ou d'un serti clos convient à un port quotidien léger.
Mon pendentif en jade s'est cassé. Est-ce un mauvais présage, et peut-on le réparer ?
Dans la tradition chinoise, un pendentif en jade cassé se lit dans le sens inverse : on considère que le jade a encaissé un coup qui vous était destiné. Gardez chaque morceau et renseignez-vous auprès d'un orfèvre sur le jin xiang yu, une réparation à l'or qui fait le pont au-dessus de la cassure. Le pendentif réparé est plus fragile qu'avant et se porte plutôt de temps en temps.
Combien coûte la réparation d'un collier en jade ?
En main-d'œuvre sur le marché chinois du jade, convertie en dollars américains et hors or, la réparation d'un collier en jade coûte environ de 5 à 20 USD pour des anneaux de jonction, de 20 à 80 USD pour un fermoir, de 25 à 75 USD pour souder une chaîne, de 10 à 40 USD pour un cordon et de 60 à 250 USD pour refaire les nœuds d'un rang. Les travaux sur le jade coûtent plus cher : de 50 à 200 USD pour polir un éclat, de 150 à 600 USD pour un sertissage clos et de 200 à 1 500 USD et plus pour une réparation à l'or.
La réparation d'un collier en jade vaut-elle la dépense ?
Réparer un collier en jade en vaut en général la peine pour du jade naturel, car les pièces qui lâchent coûtent peu à côté de la pierre. Pour une pièce de valeur incertaine, comparez le devis au prix d'un remplacement et à ce que la pièce représente pour vous.
C'est mon jonc en jade qui s'est cassé, pas un pendentif. Est-ce le bon guide ?
Un jonc en jade cassé relève d'un autre guide : un jonc est un anneau continu soumis en permanence à une contrainte circonférentielle, et les causes comme les solutions sont différentes. Consultez notre guide pour réparer un bracelet en jade.